>Those examples are incredibly old
I'm quite sure you get the idea, do you want a more recent example, well, Persepolis is a movie from the 2007 but there's a comic from the 2000s, which it's based on, I first watched the movie without knowing about the comic and I liked a lot, but I couldn't point if it was a fidel adaptation, so I read the comic and then I could say in fact it was very well done adaptation.
>Making the church villains to demonize christianity
Anon, the show is set on the middle ages, what were you expecting? Not to mention the series doesn't really demonize christianity as a whole, but shows the christian church as filled with ignorant people that use scapegoats when everything goes wrong (You know, like the middle ages catholic church in real life)
>making Alucard a bisexual
What in are you talking about? Alucard is not bisexual, he got raped. The Twins knew he was borderline suicidal and crazy so they used that factor to their favor.
>inserting swears into every other sentence
Here I give you a point; maybe it was a thing of the dub, but I didn't remember a lot of swearing, but overall that's kinda distracting and annoying.
>even from an outsiders perspective.
So, you haven't watched the series?
As I said before, my main complaint is the stiff animation plus the lack of interesting characters